"For what the horse does under compulsion, as Simon also observes, is done without understanding; and there is no beauty in it either, any more than if one should whip and spur a dancer."
Xenophon

("För vad hästen gör under tvång, så som Simon observerar, är gjort utan förståelse; och det finns ingen skönhet i det heller, inte mer än om man skulle piska och prygla en dansare.")